Ilustración con cuatro pasos numerados para obtener un certificado de matrimonio: datos, tipo, pago y PDF

Certificado de matrimonio RENAP: pedirlo en línea y su costo

Guate365··7 min read

El certificado de matrimonio en Guatemala lo emite el RENAP y su tarifa base es de Q25. Lo puedes pedir en línea en el E-Portal de RENAP o en cualquier oficina. Si pagas en línea con tarjeta, el tarifario suma un 25 %. Ejemplo: Q25 + Q6.25 = Q31.25, y el cobro se redondea a Q32. Si te piden la copia completa del libro (certificación literal), la tarifa sube a Q75.

Fuentes consultadas el 9 de noviembre de 2026: la página de emisión de certificaciones de RENAP, el tarifario oficial de RENAP (PDF), el E-Portal de servicios electrónicos y la página de verificación de certificados. RENAP no publica un plazo de entrega fijo para la vía en línea; por eso esta guía no da uno.

¿Para qué sirve el certificado de matrimonio y quién lo pide?

El certificado prueba que un matrimonio está inscrito en el Registro Civil de las Personas. Es la copia oficial del registro, no el acta que firmaron ante el notario, el alcalde o el ministro de culto. Esa acta es el origen; la inscripción en RENAP es lo que vale ante terceros.

Lo piden con frecuencia en estos casos:

  • Afiliar al cónyuge como beneficiario en un seguro, en el IGSS o en un plan de la empresa.
  • Trámites de herencia, pensión o cambio de apellido en documentos.
  • Solicitudes de visa o residencia de pareja en otro país (ahí casi siempre piden además la apostilla).
  • Créditos hipotecarios o compras de bienes a nombre de la pareja.
  • Un divorcio, porque el juzgado necesita constancia del matrimonio inscrito.

Si aún no te casas y lo que buscas es probar que no tienes matrimonio inscrito, el documento correcto es otro: la constancia de soltería de RENAP. Si vas a casarte, revisa los requisitos del matrimonio civil.

¿Qué necesitas para pedirlo?

RENAP clasifica el matrimonio entre «las demás inscripciones registrales». Para pedir la certificación necesitas datos que permitan ubicar el registro y un medio de pago. Junta esto antes de empezar:

Qué prepararPara qué
CUI (número del DPI) de uno de los cónyugesUbicar la inscripción
Nombres completos de ambosConfirmar el registro correcto
Fecha y lugar del matrimonioAfinar la búsqueda
Correo y usuario del E-PortalSolicitud en línea
Tarjeta de débito o créditoPago en línea
DPI vigenteSi vas a una oficina

El matrimonio debe estar inscrito. Si te casaste hace pocos días, el notario o el ministro de culto quizá aún no envió el aviso a RENAP. En ese caso el sistema no encontrará el registro hasta que se complete la inscripción. El Código Civil (Decreto Ley 106), en su artículo 102, pide a quien celebra el matrimonio dar aviso al registro civil para su inscripción. RENAP describe esa inscripción en su página de matrimonio ante notario o ministro de culto.

¿Cuánto cuesta y cómo se paga?

La tarifa depende del tipo de certificación, no del canal. El canal solo cambia si hay recargo por tarjeta.

DocumentoTarifa
Certificación de matrimonio (extracto)Q25
Extracto pagado en línea con tarjetaQ32 (Q31.25 redondeado)
Certificación literal de inscripciónQ75
Literal pagada con tarjetaQ94 (Q93.75 redondeado)

El recargo del 25 % por pago electrónico con tarjeta y el redondeo al entero superior están en el tarifario. Confirma el total en la pantalla de pago antes de aceptar. En oficina, el pago se hace por los medios que indique la sede; pregunta al llegar si aceptan tarjeta o si debes pagar en un banco autorizado.

¿Extracto o literal? El extracto resume los datos esenciales y basta para la mayoría de trámites locales. La literal reproduce la inscripción completa, según la página de certificaciones de RENAP. Algunos consulados y juzgados piden la literal. Pregunta a quien te lo pide antes de pagar, porque la diferencia es de Q50.

¿Cuáles son los pasos para pedirlo en línea?

Infografía con cuatro pasos para pedir el certificado de matrimonio en el E-Portal de RENAP: cuenta, solicitud, pago y validación
Ruta en línea del certificado de matrimonio. Gráfico: Guate365 con datos de RENAP.
  1. Entra al E-Portal (5 minutos). Abre eportal.renap.gob.gt y crea tu usuario si no tienes uno. El portal sirve para la reposición del DPI y para certificaciones de hechos civiles.
  2. Elige la certificación (2 minutos). Busca la opción de certificaciones y selecciona el hecho «matrimonio». Ingresa el CUI y revisa que los nombres coincidan.
  3. Elige el tipo (1 minuto). Decide entre extracto y literal según lo que te pidió la institución.
  4. Paga (3 minutos). Usa tarjeta de débito o crédito. Guarda el comprobante y el número de la transacción.
  5. Descarga y guarda el documento. Conserva el archivo original; no lo edites ni lo conviertas a otro formato.
  6. Verifica la autenticidad. Quien recibe el certificado puede validarlo en la página de verificación de certificados.

Los tiempos son estimados de la parte que haces tú. RENAP no publica cuánto tarda en emitir el documento en línea.

¿Dónde se hace en persona?

Si no tienes tarjeta o el sistema no encuentra tu registro, ve a una oficina de RENAP. Consulta la sede más cercana en el sitio oficial de RENAP. Lleva tu DPI y los datos del matrimonio. RENAP no publica un horario único para todas las sedes, así que confírmalo en el sitio de RENAP antes de ir.

Fachada de una oficina del Registro Nacional de las Personas en Guatemala
Oficina de RENAP. Foto: [maykol08810](https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Renap_-_panoramio.jpg), [CC BY 3.0](https://creativecommons.org/licenses/by/3.0/), vía Wikimedia Commons.

En la oficina el proceso es corto: pides la certificación de matrimonio, das los datos, pagas y recibes el documento. Para usarlo fuera del país, después tramitas la apostilla en el Minex. Si te piden firma legalizada, revisa cómo legalizar un certificado de RENAP.

¿Cuánto tarda y qué hacer si no aparece el registro?

No hay un plazo oficial publicado para la vía en línea. Pregunta el plazo en la sede si vas en persona. Si algo falla, estas son las causas más comunes:

  • El matrimonio no está inscrito todavía. Pide al notario o al ministro de culto la constancia de que envió el aviso a RENAP.
  • Hay un error en los nombres o en la fecha. Corrige los datos de búsqueda; si el error está en el registro, hace falta una rectificación, que es otro trámite.
  • El matrimonio se celebró en el extranjero. Debe inscribirse primero en RENAP por medio del consulado o del trámite que corresponda.
  • El pago fue rechazado. Revisa que la tarjeta permita compras en línea antes de intentar de nuevo, para no generar dos cobros.

Para otras certificaciones, consulta la guía del certificado de nacimiento y la de RENAP en línea. Si la pareja vive en unión de hecho, el registro es distinto: mira cómo inscribir la unión de hecho.

Preguntas frecuentes

¿Puede pedirlo una persona que no es cónyuge?

RENAP no publica una restricción sobre quién la pide; en el E-Portal se solicitan con los datos de la inscripción y el pago. Advertencia: confírmalo en la sede si vas en persona, porque pueden pedir algo adicional.

¿Cuánto tiempo es válido el certificado?

RENAP no le pone vencimiento. Muchas instituciones y consulados piden que tenga menos de tres o seis meses. Pregunta a quien lo solicita.

¿Por qué me cobraron Q32 y no Q25?

El tarifario suma 25 % al pago electrónico con tarjeta y redondea al entero superior. Q25 + Q6.25 = Q31.25, que se cobra como Q32.

¿Sirve el certificado en línea para un trámite en el extranjero?

Casi siempre necesitas apostillarlo en el Ministerio de Relaciones Exteriores. Antes, confirma si el país pide la versión literal o con firma legalizada.

Guía informativa. Verifica requisitos y montos con la institución antes de hacer el trámite.

Artículos relacionados