Foto: Municipalidad de Guatemala
La Chepona: la campana mayor de la Catedral de Guatemala
Respuesta corta:
La Chepona es la campana mayor de la Catedral de Guatemala. Su bronce se fundió con cañones del antiguo fuerte de San José. Fue bendecida en 1871, en el marco de la celebración del Concilio Vaticano I. Desde entonces se le conoce con ese nombre popular.
Actualizado: octubre 2026.
| Dato | Información |
|---|---|
| Lugar | Catedral Metropolitana de la Ciudad de Guatemala |
| Función | Campana mayor de la Catedral |
| Material | Bronce de los cañones del fuerte de San José |
| Bendición | 1871, en celebración del Concilio Vaticano I |
| Peso y medidas | No confirmados en la fuente consultada |
¿De qué está hecha La Chepona?
La campana se fundió con bronce de los cañones del fuerte de San José. Wikipedia en español recoge este dato y lo ubica en la historia de la Catedral.
¿Por qué se le llama La Chepona?
Wikipedia en español indica que la campana es conocida como «La Chepona» desde su bendición de 1871. La fuente no explica de dónde sale el apodo. Por eso esta nota no da una explicación del nombre.
Aclaración: ningún documento consultado explica quién le puso el apodo ni por qué. Si lees una explicación en redes sociales, pide la fuente antes de repetirla.
¿Qué relación tiene con la Catedral?
La Catedral de Guatemala se construyó después del traslado de la capital al valle de la Ermita, tras los terremotos de Santa Marta de 1773. Wikipedia en español indica que la catedral se trasladó a la nueva capital el 22 de noviembre de 1779. La obra del edificio actual empezó en 1782, con la bendición del solar y la primera piedra por el arzobispo Cayetano Francos y Monroy.
Según la misma fuente, el edificio se levantó entre 1782 y 1815. Las torres se completaron en 1867.
¿Qué le pasó a la torre con los terremotos?
Los terremotos de 1917 y 1918 dañaron la Catedral. Wikipedia en español indica que esos sismos hicieron colapsar la cúpula elíptica que tenía el templo. La reconstrucción tomó varios años:
| Año | Obra en la Catedral |
|---|---|
| 1919 | En octubre, el cabildo encarga la restauración al arquitecto italiano Guido Albani |
| 1920 | Empieza la demolición de cúpulas, torres y bóvedas dañadas |
| 1924 | Se termina la nueva cúpula, de concreto reforzado y más alta que la anterior |
| 1932 | El ingeniero Juan Domergue concluye el frontispicio y las torres, menos altas que las originales |
El terremoto del 4 de febrero de 1976 también afectó el edificio y dañó sus torres. Según la misma fuente, la Catedral quedó reparada por completo en los cinco años siguientes.
Pendiente: la fuente consultada no dice si La Chepona se movió, se dañó o se cambió de torre en esas fechas. No lo afirmes sin una nota de la Arquidiócesis o un informe de restauración.
¿Cómo visitar la campana?
La Catedral es un templo activo. Los horarios de misa, las visitas guiadas y las reglas de fotografía pueden cambiar. Pregunta antes de ir si puedes ver el campanario o la torre, porque el acceso a esas áreas no es libre. La Arquidiócesis de Guatemala es la fuente indicada para confirmar esas reglas.
Preguntas frecuentes
Dudas comunes
¿Qué es La Chepona?
Es la campana mayor de la Catedral de Guatemala. Su bronce viene de cañones del fuerte de San José.
¿Cuándo se bendijo?
En 1871, en celebración del Concilio Vaticano I, según Wikipedia en español.
¿Por qué tiene ese nombre?
Es un apodo popular. La fuente consultada no confirma su origen exacto.
¿Se puede visitar el campanario?
Confirma con la Catedral. El acceso a las torres puede estar restringido.
Fuentes consultadas
- Wikipedia en español, «Catedral Metropolitana de la Ciudad de Guatemala». Consulta: 15 de octubre de 2026. Datos: bronce de los cañones del fuerte de San José, bendición en 1871, fechas de construcción, restauración de Guido Albani (1919-1924), obra de Juan Domergue (1932) y daños de 1917-1918 y 1976.
- Wikipedia en español, «Catedral de Guatemala» (redirige a la página anterior). Consulta: 15 de octubre de 2026.
- Pendiente: nota de la Arquidiócesis de Guatemala o de la Municipalidad sobre el estado actual de la campana.
Para ubicar el centro histórico, revisa la nota sobre la Iglesia El Calvario en la Ciudad de Guatemala. Si te interesa el patrimonio de la capital, también puedes leer sobre los símbolos patrios de Guatemala.
También puedes leer: Iglesia Yurrita, murales del Crédito Hipotecario Nacional y el hub de símbolos patrios de Guatemala.
Artículos relacionados
Guatemaltequismos con CH: significado según el DAMER
Estas palabras con CH tienen la marca Gu en el Diccionario de americanismos: chela, chispudo, chonguengue, chunto y más, con su significado.
Fenómeno del Niño en Guatemala: qué es y qué esperar en 2026
El Niño es una fase del ciclo El Niño-Oscilación del Sur. El INSIVUMEH da una probabilidad de 100 % de El Niño hasta abril de 2027 y prevé menos lluvia en algunas zonas.
Organismos del Estado de Guatemala: guía y funciones
Guatemala tiene tres organismos: Legislativo, Ejecutivo y Judicial. La Corte de Constitucionalidad y la Contraloría de Cuentas completan el mapa del Estado.
Contralor General de Cuentas: cómo se elige en Guatemala
El Congreso elige al Contralor General de Cuentas por cuatro años, de una nómina de seis candidatos. No puede ser reelecto y debe ser contador público y auditor.