
Gráfico original: Guate365
Margay en Guatemala: el felino que vive en los árboles
El margay es un felino manchado, pequeño y trepador: pesa de 2.6 a 3.9 kilogramos. Su nombre científico es Leopardus wiedii. En Guatemala, el listado oficial de especies amenazadas del CONAP lo ubica en la categoría 2, en peligro, con dos nombres comunes: «Margay» y «Tigrillo». La base mundial de biodiversidad reúne 40 registros del país, y 36 de ellos indican departamento: en total aparecen 10 departamentos.
Fuentes consultadas el 16 de noviembre de 2026: el listado de especies amenazadas de fauna del CONAP, que asigna la categoría 2 a Leopardus wiedii; el Diario de Centro América del 24 de junio de 2021, con la Resolución 04-09-2021 que aprobó esa actualización; la ficha del Portal de Biodiversidad de Guatemala; la consulta de registros en GBIF; y la ficha técnica de Animal Diversity Web, de la Universidad de Míchigan. Los dos documentos del CONAP se enlazan desde el Internet Archive porque el sitio de la institución rechaza el acceso automatizado.
¿Qué es el margay y cuánto mide?
Es un mamífero carnívoro de la familia Felidae, del género Leopardus, el grupo de los felinos pequeños de América. Su pariente más cercano en Guatemala es el ocelote (Leopardus pardalis), que pesa más del doble. El margay tiene el pelaje suave y tupido, con manchas oscuras alineadas en hileras a lo largo del cuerpo sobre un fondo que va del gris al canela.
| Rasgo | Dato |
|---|---|
| Nombre científico | Leopardus wiedii (Schinz, 1821) |
| Nombres en el listado del CONAP | Margay, Tigrillo |
| Peso | De 2.6 a 3.9 kg |
| Cuerpo y cabeza | De 46.3 a 79 cm |
| Cola | De 33.1 a 51 cm |
| Pelaje | Suave y tupido, con manchas en hileras |
| Actividad | De día y de noche |
| Longevidad en cautiverio | De 13 a 20 años |
| Categoría del CONAP | 2, en peligro |
Las medidas vienen de la ficha de Animal Diversity Web, que reúne datos de toda el área de la especie. No son medidas tomadas en Guatemala. La misma ficha advierte que casi todas las cifras de reproducción provienen de animales en cautiverio: en el campo, el comportamiento de esta especie está poco estudiado. Por eso conviene leer los números como referencia y no como retrato local.
¿Por qué se dice que es el felino de los árboles?
La clave está en el pie. El margay puede girar el pie trasero hacia atrás, una capacidad poco común entre los felinos. Con esa rotación se agarra de una rama con las patas de atrás, se descuelga y baja del árbol de cabeza, como una ardilla. También puede quedarse colgado de las patas traseras mientras usa las delanteras para sujetar una presa.
Es un animal solitario, de hábitos tanto diurnos como nocturnos, y cada ejemplar ocupa un área amplia: la ficha registra territorios de 15 a 43 kilómetros cuadrados. Esa combinación de árbol y territorio grande explica por qué el bosque en buen estado le importa más que a otros felinos del país.
La dieta sigue esa vida en altura. Come mamíferos arborícolas y terrestres, aves y sus huevos, anfibios, reptiles, artrópodos y fruta. La fruta aparece en la lista de alimentos de la ficha, junto con presas que también se mueven entre las ramas.
El uso casi exclusivo del bosque tiene un costo. Animal Diversity Web señala que esa dependencia hace al margay más vulnerable que al ocelote a la pérdida y la fragmentación del hábitat. Dicho en simple: para esta especie, la conexión entre parches de bosque cuenta tanto como la superficie total.
¿Cómo se distingue de un ocelote si los dos son «tigrillo»?
El listado oficial del CONAP nombra «Tigrillo» a las dos especies, Leopardus wiedii y Leopardus pardalis. La ambigüedad no es un error de la gente: viene del documento. Si alguien cuenta que vio un tigrillo, el nombre común no alcanza para saber cuál de los dos felinos era.
Tres pistas ayudan a separarlos en el campo:
- Tamaño. El margay pesa de 2.6 a 3.9 kg y el ocelote de 8.5 a 16 kg. Un animal del porte de un gato doméstico grande se acerca más al margay.
- Pelaje. El del margay es suave y tupido; el del ocelote es más corto y áspero, con rosetas que tienden a formar cadenas horizontales.
- Árboles. El margay se descuelga de las ramas y baja de cabeza, con el pie trasero girado. Esa maniobra es su sello y aparece en su ficha.
Para cerrar la duda, el nombre científico es el único dato que no se confunde. En Guatemala, la nota sobre el ocelote reúne sus registros y sus medidas, y sirve para comparar los dos felinos con la misma vara.
¿Qué dice el listado oficial de Guatemala?
El listado de especies amenazadas del CONAP pone al margay en la categoría 2, que el documento abrevia EP y nombra «En peligro». La actualización vigente salió en la Resolución 04-09-2021, fechada el 13 de abril de 2021 y publicada en el Diario de Centro América el 24 de junio de ese año. Esa resolución rectifica la 01-24-2020 y aprueba la actualización del listado, que antes se había aprobado en 2009.
La categoría no es una etiqueta decorativa: cambia lo que la ley permite hacer con la especie. Para la categoría 2, el listado autoriza dos usos:
- La investigación científica y la reproducción con fines de conservación.
- El aprovechamiento de ejemplares reproducidos fuera del medio silvestre, de forma sostenible, legal y trazable.
La cacería y la extracción de individuos silvestres no aparecen entre los usos permitidos. La categoría 3, la de las especies vulnerables, sí suma el aprovechamiento de individuos del medio silvestre con plan de manejo y la cacería deportiva o de subsistencia. El margay no está en esa categoría.
¿Cuántos registros hay en Guatemala y dónde?
GBIF suma 40 registros de la especie en el país, consultados el 16 de noviembre de 2026. El desglose por tipo de registro ayuda a leer la cifra: 23 son observaciones humanas, 14 son ejemplares de museo, 2 son citas de material publicado y 1 es una muestra para análisis genético. Los ejemplares de museo con fecha van de 1923 a 1973, y hay seis más sin año.
| Departamento | Registros en GBIF |
|---|---|
| Petén | 13 |
| Suchitepéquez | 7 |
| Alta Verapaz | 6 |
| Zacapa | 4 |
| Baja Verapaz, Chimaltenango, Guatemala, Huehuetenango, Quiché y Sacatepéquez | 1 cada uno |
| Sin departamento indicado | 4 |
Las cifras salen de unir las grafías del campo de departamento: GBIF escribe «Peten» y «Petén», y «Alta Verapaz» junto y separado. Sin ese ajuste, el reparto se ve más disperso de lo que es. Conviene además mirar quién observa: los 7 registros de Suchitepéquez corresponden a un mismo observador entre 2024 y 2026, así que ese número mide sobre todo el esfuerzo de una persona, no la abundancia del felino en el departamento.
Los registros recientes cambiaron el mapa. Entre 1981 y 2017 no aparece ninguno, y desde 2017 la base sumó 23 observaciones, casi todas de iNaturalist y de proyectos universitarios con cámaras trampa. Ocho son de 2026, el año con más registros del país. El crecimiento dice tanto del animal como de la costumbre de subir fotos con ubicación. Para comparar: el ocelote tiene hoy 49 registros en la misma base, y la nota sobre el ocelote contó 47 hace un mes. Las dos cifras son correctas en su fecha.
¿Está en peligro de extinción?
Depende de la escala, y las dos respuestas no se contradicen. En el mundo, la ficha de Animal Diversity Web indica que la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza evalúa al margay como «casi amenazada». En Guatemala, el listado del CONAP lo pone en la categoría 2, en peligro. La categoría mundial mide el riesgo de la especie en toda su área, del norte de México al norte de Argentina; la nacional mide el riesgo dentro del país.
| Escala | Categoría |
|---|---|
| Mundial (UICN) | Casi amenazada |
| Guatemala (CONAP) | 2, en peligro |
| Comercio internacional (CITES) | Apéndice I, comercio prohibido |
El dato de la UICN se cita tal como aparece en la ficha, porque la página de la Lista Roja rechazó el acceso automatizado el 16 de noviembre de 2026. La categoría del CONAP y el Apéndice I de la CITES sí se leyeron en los documentos enlazados arriba.
Las amenazas que describe la ficha son dos: la pérdida del bosque y la presión histórica del comercio de pieles. Antes de la protección internacional se cosechaban miles de ejemplares por año. Hoy la cacería bajó, aunque sigue apareciendo de forma local, y el riesgo principal volvió a ser el hábitat: un felino que vive en los árboles depende de que los árboles sigan conectados.
No hay una cifra publicada de cuántos margayes viven en Guatemala. Los 40 registros son observaciones, fotos y ejemplares de museo, no un censo. Tampoco existe una estimación nacional en las fuentes consultadas, y conviene desconfiar de cualquier número redondo que circule sin origen.
¿Qué hacer si ves uno?
- No lo persigas ni sacudas el árbol. No hay razón para forzar a un animal que se descuelga de las ramas y baja de cabeza.
- Observa desde lejos y usa el flash lo menos posible. La foto no compensa el estrés del animal.
- Anota hora, lugar y altura. Un dato sobre si estaba en el suelo o en una rama sirve para estudiar su uso del bosque.
- Reporta el avistamiento. Una foto con fecha y una ubicación aproximada alimentan bases abiertas como iNaturalist, que es de donde GBIF toma la mayoría de sus registros recientes.
- No lo tengas como mascota. El listado del CONAP no incluye la captura de individuos silvestres entre los usos permitidos para la categoría 2.
¿El margay es peligroso para las personas?
No. Pesa de 2.6 a 3.9 kg. La ficha consultada solo menciona la depredación ocasional de aves de corral como efecto negativo para las personas. Aun así, no conviene acorralarlo ni intentar atraparlo.
¿Es lo mismo que un tigrillo?
El listado del CONAP usa «Tigrillo» para el margay y para el ocelote. El nombre común no distingue a las dos especies; el nombre científico sí: Leopardus wiedii es el margay y Leopardus pardalis, el ocelote.
¿Cuántos margayes hay en Guatemala?
No hay una cifra publicada. GBIF reúne 40 registros del país, que son observaciones, fotos y ejemplares de museo, no un censo ni una estimación de población.
¿Se puede tener uno como mascota?
No. La categoría 2 del listado solo permite investigación, reproducción para conservación y aprovechamiento de ejemplares reproducidos fuera del medio silvestre, con trazabilidad. Un animal capturado en el bosque queda fuera de esos usos.
Guías relacionadas
- El felino con el que más se confunde: la nota sobre el ocelote.
- El más grande de los felinos del país: la nota sobre el jaguar.
- Otro felino con categoría 2 y datos de GBIF: la nota sobre el jaguarundi.
- El felino grande que no tiene manchas: la nota sobre el puma.
- Otros mamíferos que viven en las copas de los árboles: la nota sobre los monos de Guatemala.
- El panorama completo: la guía de flora y fauna de Guatemala.
Guía informativa. Verifica requisitos y montos con la institución antes de hacer el trámite.
Artículos relacionados

Perezoso gigante en Guatemala: qué era y dónde verlo
El esqueleto montado de Eremotherium laurillardi mide 3 metros y se exhibe en Estanzuela, Zacapa. Se halló en la zona 6 de la Ciudad de Guatemala.

Mariposa negra en Guatemala: polilla de hasta 15 cm
La mariposa negra no es una mariposa: es la polilla Ascalapha odorata, de 11 a 15 cm. GBIF reúne 189 registros del país y el listado del CONAP no incluye ninguna polilla.

Mariposa morfo azul: el azul que no es pigmento
La morfo azul de Guatemala es Morpho helenor: de 12,7 a 20,3 cm, frugívora y con el azul en la estructura de la escama. El listado del CONAP la tiene en categoría 1.

Jaguarundi en Guatemala: categoría 2 y 32 registros
El jaguarundi (Herpailurus yagouaroundi) está en la categoría 2, en peligro, del listado de CONAP. GBIF reúne 32 registros en Guatemala, en 13 departamentos.