Juego de perinola en Guatemala: reglas y significado

La perinola es un trompo pequeño con caras escritas. Se gira con los dedos. Cuando se detiene, la cara que queda arriba dice qué hace el jugador: tomar fichas, dejar fichas o tomar todo el bote. El Diccionario de la lengua española (DLE) la define como una peonza o trompo pequeño con mensajes para jugar. La descripción general del juego usa fichas u otros elementos de apuesta.

Actualizado: octubre 2026. Esta versión reemplaza la nota de 2024. Retira el origen precolombino y otros datos que no encontramos en fuentes verificables.

Qué dice el diccionario sobre la perinola

El DLE define la perinola como un "trompo o peonza pequeño" de diversas formas, en especial de prisma. Tiene un pequeño pivote que se gira con los dedos. Puede llevar inscritas letras o mensajes para jugar. Sus sinónimos incluyen peonza, trompo y pirindola.

El Diccionario de americanismos registra otra palabra con esa forma. Según esa entrada, en Venezuela, Bolivia y Uruguay la perinola es un juguete de palo y bola. No describe una perinola de caras escritas. Tampoco registra una acepción guatemalteca de perinola.

Esto significa que en Guatemala se usa la definición general del DLE. El nombre designa el objeto, no una variante regional del juego.

Diccionario	Qué dice	Zona que indica
DLE (RAE y ASALE)	Peonza o trompo pequeño, con inscripciones para jugar	Uso general del español
Diccionario de americanismos (ASALE)	Juguete de palo con bola taladrada sujeta por un cordón	Venezuela, Bolivia y Uruguay

¿Cómo se juega la perinola?

La descripción general del juego está en la Wikipedia en español. Esta es una síntesis. Cada grupo puede cambiar las reglas.

Los jugadores fijan el valor de la apuesta. Puede ser una ficha, un frijol o una moneda simbólica.
Cada jugador pone una cantidad en el bote o pozo inicial.
Se decide quién empieza.
El jugador gira la perinola. Cuando se detiene, mira la cara que quedó arriba.
Hace lo que dice la cara: tomar, dejar o tomar todo.
Si la cara dice "todo", el bote se vuelve a formar con la apuesta inicial.
Sale del juego quien ya no tiene fichas para apostar.
Gana quien se queda con todas las fichas.

Las caras suelen tener órdenes como "toma uno", "pon uno", "toma todo" o "todos ponen". La cantidad exacta depende del acuerdo del grupo.

Ejemplo de una ronda

Imagina un grupo de cuatro personas. Cada una pone cuatro fichas en el bote. Ana gira y sale "toma uno". Toma una ficha del bote y queda con cinco. Luego, Beto gira y sale "todos ponen". Cada jugador pone una ficha más en el bote.

Si alguien gira y sale "toma todo", se queda con todas las fichas del bote. Después, todos ponen de nuevo la apuesta inicial para seguir. Así el juego sigue hasta que una persona tenga todas las fichas o los jugadores decidan terminar.

Reglas que conviene acordar antes de empezar

Define cuántas fichas pone cada uno al inicio.
Decide si la cara "toma todo" obliga a volver a poner la apuesta inicial.
Acuerda cuándo termina el juego: al final de una ronda, a una hora o cuando alguien se quede sin fichas.
Elige fichas sin valor real. Frijoles, botones o piezas de un juego de mesa funcionan bien.
Si hay niños, ayúdales a contar y a respetar el turno. El juego sirve para practicar números y paciencia.

Por qué es un juego sencillo

La perinola puede jugarse en reuniones familiares. Su mecánica es fácil. Cualquier persona puede entender el orden en pocos minutos. El juego depende del azar, así que todos tienen la misma oportunidad.

Muchos juegos tradicionales se transmiten de una generación a otra. En Guate365 hay guías sobre otros juegos de la cultura guatemalteca, como el juego del trompo, la lotería y la rayuela. Para el contexto más amplio, lee la guía sobre el folclore guatemalteco.

Qué no sabemos todavía

No encontramos una fuente verificable sobre el origen de la perinola en Guatemala. Tampoco encontramos un estudio que documente cuándo llegó el juego al país. Por eso esta nota no fija una fecha de origen.

Si buscas el origen del juego, revisa el DLE, el Diccionario de americanismos y los archivos de instituciones culturales del país. Así puedes confirmar la historia con fuentes primarias.

Preguntas frecuentes

Dudas comunes

¿Qué es una perinola?

Es un trompo pequeño con caras escritas. Se gira con los dedos y, al detenerse, la cara superior indica una acción del juego.

¿Cuántas personas pueden jugar perinola?

Se necesitan al menos dos jugadores. El juego se puede jugar con más personas, pero el bote crece y las rondas duran más.

¿Se juega con dinero?

Se puede jugar con cualquier apuesta acordada. Para niños y reuniones familiares, conviene usar fichas sin valor real.

¿La perinola es un juego guatemalteco?

El DLE define el objeto en general. El Diccionario de americanismos no registra una acepción guatemalteca. Por eso no lo presentamos como un juego exclusivo de Guatemala.

Fuentes consultadas (14 de octubre de 2026)

Diccionario de la lengua española (DLE), entrada "perinola", RAE y ASALE (consulta en el archivo web de la RAE, 2025). Dato: definición como peonza o trompo pequeño.
Diccionario de americanismos, entrada "perinola", ASALE (consulta en el archivo web de la ASALE, 2025). Dato: acepción de Venezuela, Bolivia y Uruguay; sin acepción de Guatemala.
Wikipedia en español, "Perinola" (consulta del 14 de octubre de 2026). Dato: descripción general del juego, caras con órdenes y regla de ganar con todas las fichas. Fuente secundaria.

Nota cultural. Las reglas de los juegos tradicionales cambian según la familia o el grupo. Actualizado: octubre 2026.