Tarjeta con el título Hocofaisán en Guatemala y cuatro datos de registros y fuentes

Gráfico original: Guate365

Hocofaisán en Guatemala: el faisán o pajuil de Petén

Guate365··6 min read

El hocofaisán (Crax rubra) es un ave grande de la familia Cracidae. Su nombre en inglés es Great Curassow. En Guatemala también se le llama faisán o pajuil. La UICN lo clasifica como vulnerable. GBIF tiene 2,428 registros de la especie en Guatemala, y 96 % de ellos están en Petén. Esta nota explica dónde se registra, qué estudios existen en el país y cómo verificar los datos.

Fuentes y fecha de consulta: 16 de octubre de 2026. Ficha de Crax rubra en el Portal de Biodiversidad de Guatemala, registros de la especie en Guatemala en GBIF y la tesis de Rivas (1995) citada en la misma ficha.

Actualizado: octubre 2026.

¿Qué nombres tiene el ave en Guatemala?

El portal nacional muestra hocofaisán como nombre común principal. En la bibliografía que cita, aparece el nombre faisán o pajuil (Crax rubra rubra). Esa cita viene de una tesis de licenciatura de 1995, de la Escuela de Biología de la Universidad de San Carlos. Su título habla de las preferencias alimenticias de la especie en condiciones naturales.

Usar más de un nombre es normal. El término faisán puede confundir, porque el ave no pertenece a la familia de los faisanes. Para buscar en fuentes oficiales, usa el nombre científico.

¿Dónde se registra?

La mayoría de las observaciones está en Petén. Ese departamento reúne selvas bajas extensas, el hábitat donde la especie se registra con más frecuencia en el país.

DepartamentoRegistros GBIFParte del total
Petén (incluye variantes de escritura)2,33796 %
Suchitepéquez492 %
Izabal191 %

Petén suma 2,302 registros con la forma «Petén» y 35 con la forma «Peten». El resto aparece en pocas observaciones en Alta Verapaz y otros departamentos. Un registro aislado puede venir de una colección antigua o de un error de coordenadas.

Gráfico de barras con registros de hocofaisán por departamento: Petén 2,337, Suchitepéquez 49, Izabal 19
Gráfico original de Guate365 con los registros por departamento según GBIF.

¿Qué estado de conservación tiene?

La Lista Roja de la UICN clasifica al hocofaisán como vulnerable (Vulnerable), según la evaluación de BirdLife International que GBIF muestra en la ficha de la especie. Esa categoría indica un riesgo alto de extinción en estado silvestre. La ficha del portal nacional no muestra la categoría, así que confirma el dato en la ficha de Crax rubra en GBIF, que enlaza la evaluación de la UICN, antes de citarlo.

¿Qué estudios hay en Guatemala?

La ficha del portal cita la tesis de Rivas (1995), que estudió lo que come la especie en condiciones naturales. Esa tesis es una fuente primaria para la dieta. Si quieres usar datos de alimentación, pide el documento a la Escuela de Biología de la USAC.

El catálogo de aves de CECON-USAC, citado en las fichas del portal, es la referencia taxonómica para el país. Consúltalo si necesitas el estatus de residencia de la especie.

¿Cómo se reconoce?

Es un ave grande, de cuerpo oscuro y con una cresta de plumas. Los machos y las hembras tienen plumajes distintos.

Antes de anotar un registro, revisa el tamaño respecto de otras aves y el tipo de bosque. Las fotos de baja calidad no bastan para una identificación confiable.

Cuatro pasos para verificar el dato de una especie: busca el nombre científico, filtra por Guatemala, mira el mapa y confirma en el portal nacional
Gráfico original de Guate365 con el método para verificar un registro de especie.

¿Dónde puedes verlo?

Petén es la zona con más registros. Desde Flores puedes organizar visitas a Tikal y a otras áreas de la región. Consulta la guía para llegar a Tikal desde Flores y la guía de la Isla de Flores.

Pregunta en cada área protegida si hay guías de aves. Un guía local conoce los sitios con más movimiento de aves. Lleva binoculares y ropa de colores neutros.

¿Cómo verificar estos datos?

Sigue estos cuatro pasos:

  1. Busca el nombre científico. Escribe Crax rubra. Así evitas confundir el ave con otras especies de nombres parecidos.
  2. Filtra por Guatemala. El código GT limita la búsqueda.
  3. Revisa el mapa. Un grupo de puntos en Petén tiene más peso que uno aislado.
  4. Confirma en el portal nacional. La ficha reúne referencias, colecciones y fuentes técnicas.

Si citas el nombre pajuil o faisán, indica que son nombres locales. Usa el nombre científico en la tabla y en el título de cualquier documento.

¿Qué datos faltan?

No encontramos en las fuentes consultadas una cifra de población para Guatemala. Los 2,428 registros de GBIF no equivalen a un censo. Tampoco hay datos de temporadas de reproducción en la ficha del portal.

La mayoría de las observaciones viene de Petén. Eso puede reflejar un mayor esfuerzo de observación en esa zona, no solo la presencia real del ave. Para comparar regiones, hace falta un muestreo con el mismo esfuerzo en cada una.

Cómo usar este dato en un trabajo

La primera vez que uses un nombre común, escribe también el nombre científico entre paréntesis. Así el lector sabe de qué ave hablas, aunque en otra región la llamen de otra forma.

Si citas la tesis de 1995, revisa el título exacto y pide el documento completo antes de usar sus datos de dieta. Un resumen no reemplaza el método del estudio.

Preguntas frecuentes

Preguntas frecuentes

¿Qué es el pajuil en Guatemala?

Es el nombre local de *Crax rubra*, la misma ave que el portal nacional llama hocofaisán. La cita de 1995 usa «faisán o pajuil».

¿En qué departamento se registra más?

En Petén, con 2,302 registros bajo la forma «Petén» y 35 bajo «Peten» en GBIF.

¿Es lo mismo que un faisán?

No. Pertenece a la familia Cracidae, distinta de la de los faisanes. El nombre «faisán» es un uso popular.

¿Dónde leo el estudio de dieta?

La ficha cita la tesis de Rivas (1995), de la Escuela de Biología de la USAC. Pide el documento a esa escuela.

Guías relacionadas

Guía informativa. Los nombres comunes varían por región. Usa el nombre científico para verificar cualquier dato.

Artículos relacionados